“译言”是网上最大的中文译文库。汶川地震发生后，“译言”成立了地震小组，组织网友共同协作，翻译了一系列与搜救赈灾相关的资料，包括地震搜救、地震安全、疫情防治、救援等。

      最先完成的是美国紧急事务管理局出版的《地震搜救手册》，在14日早上8时发布。另外，《地震安全手册》、《地震知识手册》等也已完成发布。《救援技术基础》、《灾后疫情手册》正在翻译中。

四川汶川地震译言翻译小组：http://www.yeeyan.com/groups/show/08quake